戦国時代の知識は７割くらい『戦国ランス』から来てます春風です。
あれだろ、今の九州のほうには「アフリカ」があって本州との堺にある橋を子泣きじじいみたいのが守ってるんだろ。
そんで島津がめっちゃ強い。あの４兄弟が鬼過ぎる。こっちの武将寝盗るし。あとテキサスの姫様がめっちゃ美人。心のヒロイン直江愛ちゃんには負けるけど。
北のほうは妖怪ばっか住んでるし、家康は化け狸だし、この国昔は相当ぶっ飛んでたんだな。
そんなランスシリーズ、もうすぐ８が出ます。大帝国も出るし、今年は忙しい年になりそうだ。
でもその前に積んであるシュタゲをやらないと。いや、シュタゲはエロゲじゃないですよ。
音大に通う友達がオペラの台本を「縮めて」くれと言ってきた。
大体半分くらいに。
友達の数を数えるのに両手じゃ多すぎる僕だ。もちろん断るわけがない。
ふたつ返事で歌劇『こうもり』の芝居パートの脚色を引き受けた。
……で、まあ当然参考資料を読むわけだ。それは別にいい。芝居パートだけの文字数なんてたかが知れてる。
１０分もあればさらっと読み終わる。ほうほうなるほど、要はこうもり伯爵がイケメンでモテモテで女好きなアイゼンシュタインをギャフンと言わせる話か。
人を笑わせたり喜ばせたりするのは得意じゃないけど、まあぼちぼちやれそうだ。
問題は……「とりあえずこいつを見てどういう風にするか考えてくれ」って言われて渡されたDVDにある。１９８３年コヴァント・ガーデン王立歌劇場でドミンゴ指揮のもと上演された歌劇『こうもり』全幕完全収録、パーフェクトなDVDだ。
とりあえず長い。全１７４分。３時間。しかも字幕なし。いや、手元に台本あるから内容は一応分かるけど。
そして全編（たぶん）ドイツ語。何言ってるかかけらも分からないどころか、今台本のどのへんかもよく分からない。
ははは。なんか笑ってるけど何が面白いかもちっとも分からん。
とりあえず歌は上手い。すごく、上手い。
ほかはちょっと……だめだ、休憩しよう。そうしよう。ちょうど曲も終わったし。
残りはたっぷり１４０分。悲劇だ。喜劇だけど。
これDVD観ないで勝手に悲劇にしたらあいつ怒るかな。友達の数が片手で足りちゃうようになるかな。
内緒でパロディ沢山入れるくらいにしておくか。
[0回]
PR
